同传设备在国际会议上使用更为频繁「鹰米讲解」 |
来源:鹰米讲解 发布时间:2022/5/11 13:09:00返回列表
|
对于会议来说,尤其是一些需要翻译的国际会议,连接译员和主讲人之间的语音传输设备是很重要的,因为译员需要准确且实时的翻译给与会人员,如果接收设备的音质不清晰或者传输不及时,都会造成整个会议的没办法顺利进行。同传设备适用于国际会议上比较重要的一个传输设备,同传设备主要是连接主讲人与译员之间的讲和听,再连接译员与其余与会人员的讲和听,同传设备是实时的翻译,所以它被广泛的用于各种会议场合,在国际会议上更是能够时长看到它的影子。同传设备我们还有一个名字,就是市面上说的无线讲解器,因为它有自己的信号范围,所以译员只要在同传设备的信号范围内都能够清晰收听。 同传设备还有一个优势就是能够将音频信道进行加密,这样可以保障会议内容的安全,而且因为每个信道都是独立ID加密设计,所以是能够防止窃听。同传设备主要是怎样实现音频翻译并传输呢?它有多个讲解信道,主讲人可以使用设备的发射机讲话,译员通过同一频道的接收机进行收听,然后再使用另一频道的发射机进行翻译内容的传输,与会人员佩戴跟译员同一频道的接收机收听,这样就是能够实现实时翻译的功能了。而且同传设备在使用的时候也不用担心会有信号干扰因素,它可以有效隔绝周围因素带来的干扰,给讲解一个安全可靠的环境,让整个会议的讲解流程能够更为顺利和流畅,不需要讲解会传达不及时。
|
友情链接: