国际会议使用的同声传译设备你知道吗「鹰米讲解」 |
来源:鹰米讲解 发布时间:2022/6/6 13:08:00返回列表
|
在一些大型的国际会议上,都会使用到同声传译设备,因为它能够让译员很好的收听和转达翻译的语言,而同声传译设备作为翻译不可缺少的设备,它的优势在于哪里呢?在没有同声传译设备之前,我们看到的翻译模式几乎都是译员寸步不离,跟随在边上以便于实时翻译,这样的方式不仅不方便,对于译员来说也有很大的压力。而采用同声传译设备就可以改变这一个状态,因为它有信号范围,只要在信号范围内都是能够清晰的收听到音频内容的,这样译员就可以不需要一直跟在边上,只需要在信号范围内就可以进行翻译了。同声传译设备有不同的讲解频道,可以满足不同语种的讲解服务,而且收听音质清晰,还能调节音量大小。 同声传译设备还有一个称呼叫做讲解器,也就是在旅游景区、博物馆、企事业单位的参观接待都会使用到的设备。同声传译设备的出现让国际会议的翻译问题得到了解决,也让这个会议流程能够更加顺畅和简便。同声传译设备有专门用于讲话的发射机和用于收听的接收机,这样就不有使用扩音设备那样的噪音问题,因为是通过音频传输信道进行音频内容的传送,也不用担心离得远了会听不清楚。同声传译设备都是属于无线的设备,所以在使用的时候不会有线路缠绕的烦恼,还有就是它有专门配套的充电箱,满足一次性的多台设备充电,没有传统充电的麻烦,而且充电箱也可以便于充完电后的设备储存。如果对于同声传译设备还有不清楚的,可以直接联系我们。
|
友情链接: